독일과 아시아·태평양 기업이 협력 의제를 논의하는 제19회 아시아·태평양 독일 비즈니스 콘퍼런스(APK 2026)가 10월 29일부터 31일까지 서울에서 열린다. 주한독일상공회의소(KGCCI)가 전체 프로그램을 공개했으며, 독일 총리를 비롯한 독일·아시아·태평양 정·재계 인사 약 800명이 참석할 예정이다. KGCCI는 서울 현지 공동 주최를 맡는다.
공동 주최 기관은 독일경제 아시아태평양위원회(APA) 등이다. 독일 연방경제에너지부(BMWE)와 독일상공회의소 해외 네트워크(AHK)도 주최에 이름을 올렸다. APK는 1986년 시작돼 올해 40년을 맞는다. 주최 측은 AI와 공급망, 통상 환경의 변화가 동시에 진행되면서 협력 의제가 경제안보와 산업정책까지 확장되고 있다. 참가자들은 이 같은 현안을 논의하기 위해 서울에 모인다.
파트너십 무대: 네이버·지멘스 산업용 AI 대담
한국 기업과 독일 기업의 접점으로는 테크 다이얼로그(Tech Dialogue on Industrial AI)가 있다. 최수연 네이버 대표와 롤랜드 부시 지멘스그룹 회장·CEO가 산업용 AI를 주제로 대담한다. 부시 회장은 APA 위원장도 맡고 있다.
부시 회장은 “아시아·태평양 지역, 그중에서도 한국은 앞선 기술력과 제조 역량, 파트너십을 바탕으로 산업 혁신을 발전시킬 여건을 갖추고 있다”며 “제조 현장에서 실질적인 가치를 창출하는 산업용 AI와 회복탄력성과 경쟁력을 갖춘 공급망, 양국 경제의 동반 성장을 뒷받침하는 무역 환경을 함께 만들어가고자 한다”고 밝혔다.
스타트업 접점: AI 스타트업 어워드
프로그램에는 AI 스타트업 어워드도 포함됐다. KGCCI가 지난 7월 연 ‘한-독 커넥트: AI 스타트업 피칭 챌린지 2026’에서 우승한 모디전스비전이 어워드에 한국 대표로 참여한다.
개막 일정과 주요 연사
29일에는 도이치은행이 주최하는 환영 리셉션이 열린다. 30일에는 독일상공회의소(DIHK) 페터 아드리안 회장의 환영사가 있고, 카타리나 라이헤 독일 연방경제에너지부 장관과 김정관 산업통상부 장관, 롤랜드 부시 APA 위원장이 개회사를 맡는다. 개회사에 이어 프리드리히 메르츠 독일 총리의 기조연설과 ‘총리에게 던지는 세 가지 질문’ 세션이 진행된다.
논의 주제는 산업용 AI, 공급망, 에너지, 통상, 회복탄력성 등이다. AHK 비즈니스 오찬 세션도 마련되며, BASF와 DHL 등이 행사에 참여한다. KGCCI 대표는 마리 안토니아 폰 쉔부르크다.